Virtuelle Konzerte des ersten, zweiten, dritten und des vierten Afrika-Festivals 1000 Drums in Leipzig 2019–2022 (Audio-Ressourcen und -Dokumentation)

1 0 0 0 Drums / Trommeln2023 > 2019 2020 2021 2022in der [Google Inc. Translatory help?] Hinweis: Der nachfolgende Plakat- und Flyer-Entwurf in gegenwärtigem Bearbeitungsstand wird bis zum Festival erweitert um Angaben des Line-Up und aller beteilgten Unterstützerinnen und Unterstützer, Sponsorinnen und Sponsoren, fördernden Gremien und Stiftungen. Das Festival selbst ist ein Projekt der afrikanischen Diaspora-Gemeinde und ihrer Freundinnen und Freunde : zur Förderung der Kunst und Kultur und des gesellschaftlichen Zusammenhalts und Friedens : eine Internationale Inter- und Soziokulturelle barrierefrei-offene Veranstaltung und im Ziel ein friedliches Forum für afrikanische Musik und Kultur in der Stadt Leipzig, dem Freistaat Sachsen, der Bundesrepublik, in Europa und der Welt (begründet im Jahre 2019). > All rights are reserved for the Artists! <(»All rights reserved« is a copyright formality indicating that the copyright holder reserves, or holds for its own use, all the rights provided by copyright law.) 2019(1. Festival-Jahr in Konzertmitschnitten) (nachfolgend alle Titel-Legendenunter den Abspiel-/Player-Elementen:) 2020( das 2. Festival-Jahr in

Weiterlesen

Klangaufzeichnungen / Music-recordings des 4. internationalen Inter- und Soziokulturellen Afrika-Festivals 1000 Drums am 30. und 31. Juli 2022 in Leipzig (Bootlegs)

Danksagung WIR DANKEN allen beteiligten Musikerinnnen, Musikern, Ensembles und Bands, namentlich Frau Rama N’Goni, dem Ensemble Lanaya, Herrn Sam Jarju und der Sam & Reggaeband, Herrn Djembéfola Alpha Oulare, Herrn Jalikebba Kuyateh, Herrn Djembéfola Mo Bittaye, der Papa Dula Band, der Frauentrommelgruppe madamtamtam*, Herrn Djembéfola Kairaba Sarr, allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern des Interaktiven Gemeinschaftskonzertes der 1000 Drums sowie dem Ensemble Rootsmanding, nicht zuletzt den Herren MC Checkh und DJ Hot Hammer, Frau DJane Marcela: Wir danken ebenso NZ-Records / Basementchurch-Records Leipzig für die Aufzeichnungen an den beiden Festivaltagen und die Nachproduktion des Klangmateriales.GEFÖRDERT wurde diese Audiodokumentation und Virtualsierung des Festivals durch die Fachstelle für Extremismus- und Gewaltprävention der Stadt Leipzig (Leipzig Ort der Vielfalt). DAS INTERNET ARCHIVE archiviert dankenswerterweise die Aufzeichnungen an diesem Ort — dort können alle Stücke auch in einer Reihenfolge fortlaufend angehört werden in einer komfortablen Player-Anwendung: Hier nun die einzelnen Konzertteile /-auschnitte in zeitlicher Abfolge beider Festivaltage 30. und 31. Juli 2022, aufgenommen auf dem Gelände

Weiterlesen

Fotografien vom 4. internationalen Inter- und Soziokulturellen Afrika-Festival 1000 Drums am 30. und 31. Juli 2022 in Leipzig (Auswahl) / Interaktives Gemeinschaftskonzert jam session 2022 (Video)

Ohne den Anspruch auf Vollständigkeit und genaue Bildlegenden hier erste Graustufenbilder vom vergangenen Festival Ende Juli 2022 im Bildlauf; weitere Aufnahmen und Konzertvideos sowie Tondokumente werden noch im Herbst 2022 folgen. Im Bild: Basar — Bühne — DJ — Bühne. / Video des Gemeinschaftskonzertes (Farbaufnahme) darunter: * Des weiteren ein erstes längeres Video vom Festival, hier: das Interaktive Gemeinschaftskonzert / percussive jam session (Ausschnitt, 26’28“ Länge). Von allen Konzerten des diesjährig zweitägigen Festivals wurden zudem Mehrspurtonaufnahmen versiert gefertigt, deren Rohmix wir für (mittlererweile) Ende November 2022 gemeinsam erwarten… * // ANZAHL DER BEITRAGS-AUFRUFE (seit Zählung ab dem 27.10.2021):  770

Weiterlesen

Danksagung und erster Rückblick auf das 4. Inter- und Soziokulturelle Afrika-Festival 1000 Drums am 30./31. Juli 2022 in Leipzig

Lest nachfolgend unsere Danksagung vom 30. und 31. Juli als Rückblick vom 1. August 2022: [Google Inc. Automatic Translation]   Liebe Freundinnen und Freunde, werte Gäste und Mitwirkende, wir begrüßen Euch herzlich zu unserem 4. YILP-Afrika-Festival „1000 Drums“ hier in Leipzig in der Tank-Bar No. 1 und danken Euch für Euer Kommen und Euer Interesse trotz der anfänglichen Unannehmlichkeiten, dass das Festival terminlich und vom Veranstaltungsort verschoben werden musste. Das diesjährigen trans- und interkulturelle Programm wird von verschiedenen Künstlerinnen, Händlern und anderen Akteuren mitgestaltet. Die nächsten zwei Tage erwartet euch ein buntes Programm aus Musik, Basar, Afrikanischem Essen, Trommelworkshops, einem Interaktiven Gemeinschaftskonzert und wundervollen DJs, die uns zum einen durch das Programm als auch bei der after-show-Party begleiten am heutigen Samstagabend ab 22 Uhr. Wir freuen uns auf großartige Musikerinnen und Musiker: Frau Rama N’goni aus dem Herzen Westafrikas, nämlich Burkina Faso, singt und spielt die N’goni-Harfe, wird dazu begleitet vom Ensemble Lanaya (ebenfalls Burkina Faso, angereist aus Berlin). Der

Weiterlesen

Einladung zum Afrika-Festival 1000 Drums 2022 (Stand bis 6. Mai 2022): postponed!

Achtung: Die unten folgende Ankündigung (Wiedergabe der Bekanntmachung bis zum 5. Mai 2022) ist inzwischen teilweise überholt hinsichtlich Veranstaltungsort und -Zeit. Es wird einen anderen Veranstaltungsort geben. Bitte beachtet die aktuellen, folgenden Veröffentlichungen/Informationen bis zum Festivaltag. Das diesjährige Afrika-Festival 2022 soll und wird stattfinden! (6. Mai 2022) April 2022: AKTUELLE EINLADUNGEN UND PRESSEMITTEILUNGEN (auch als PDF) hier… April 2022: ANKÜNDIGUNG DES FESTIVALS DURCH DEN BEFREUNDETEN GEYSERHAUS VEREIN hier… (dort auch Hinweise zu Anfahrt, Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, Corona-Bestimmungen, Jugendschutz, Vorstellung des Geyserhaus e.V., Veranstaltungskalender / Impressionen vom Festivalort): »Das von der Stadt Leipzig geförderte Fest ist gewidmet für und veranstaltet von Menschen mit Migrationshintergrund, afrikanischen Wurzeln, Bürgerinnen Leipzigs und Gästen, vor allem aber Musikfreundinnen: Erwachsenen, Jugendlichen und Familien mit Kindern – allen Einwohner*innen des Stadtteils Eutritzsch und der Stadt Leipzig. Es versteht sich als internationale Musikveranstaltung, die gemeinschaftlichen Frieden im Land pflegt. [The festival, sponsored by the city of Leipzig, is dedicated to and organized by people with a migration background, African

Weiterlesen

YouTube-Video-Referenzen am diesjährigen 4. internationalen Inter- und Soziokulturellen Afrika-Festivals beteiligter Musiker*innen und Ensembles, Bands (Freie Zusammenstellung vom 6. Mai 2022, Line-up überholt/postponed!)

>> Liebe, sehr geehrte Freundinnen und Freunde der Musik und Afrikas, gestatten Sie bitte auch hier unsere Ankündigung des gemeinsamen „4. internationale(n) Inter- und Soziokulturelle(n) Afrika-Festival(s) 1000 Drums am [voraussichtlich] 14. Mai 2022 [in Leipzig] mit kostenlosen Konzerten Afrikanischer Musik (Papa Dula Band, Teacher Oliver Band, Mélissa Hié & band/Benkadi, Rama N’Goni & band, Group Culture Sangw’ikiyago zone Ngagara = Vertreter*innen des Nationalensembles von Burundi; Rootsmanding Ensemble für west-afrikanische Musik), kostenlosen Percussion-Workshops für Erwachsene und Jugendliche; Afrikanischer Basar mit Informations- und Handelsständen, Aktionen für Kinder (am ganzen Nachmittag Trommelkurse mit Meistertrommler Mohammed Bittaye), afrikanischem Catering; schließlich das Interaktive Gemeinschaftskonzert der 1000 Drums, zu dem alle Gäste eigene Instrumente mitzubringen eingeladen sind und in das von Meistertrommler Alpha Oulare eingeführt werden wird. Weitere Informationen auf Festivalwebsite https://1000drums.yilp.de (Gestatten Sie bitte diesen Hinweis unseres Vereines YILP International, der das Festival seit 2019 jährlich veranstaltet, darin gefördert von der Stadt Leipzig).“ — Rundschreiben zur Vorankündigung des Festivals, vielen Dank für Ihre Verwendung! Nur

Weiterlesen

Einladung und Pressemitteilung zum 4. internationalen Inter- und Soziokulturellen Afrika-Festival 1000 Drums am 14. Mai 2022 in Leipzig, Stand Anfang April 2022

Sprachfassungen hier zunächst Deutsch, nachfolgend (in automatischer Übersetzung) Arabisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Ukrainisch, Usbekisch und Vietnamesisch. Bitte teilen Sie uns weitere Wünsche und Hinweise auf Fehler in kurzer oder längerer Nachricht mit! Das folgende Plakat sollte ..im Format DIN A3/2 sparsam ausgedruckt und zum Lesen angebracht sein… Auch wenn die Stellfläche um die Parkbühne des Geyserhaus e.V. begrenzt ist, können wir noch einige wenige Anmeldungen für Handels- oder Informationsstände entgegennehmen, bitten dafür um Ausfüllen und Unterzeichnen, Zusendung dieses Fragebogens (digital etwa mittels Kommentar-/Anmerkungs-/Schreibmaschinenfunktion für ,pdf-Leseklienten); Rückblicke auf die vergangenen Afrika-Festivals des YILP International e.V. finden Sie hier ..oder informieren Sie sich auch über die social-media-Facebook-Seiten unseres Vereines und unseren Twitter-Informationskanal mit Verweisen auf zugängliche Ressourcen und Anderem, Soundcloud-Profil. Vergessen Sie die GamKids-Projekte nicht — bitte nicht! * // ANZAHL DER BEITRAGS-AUFRUFE (seit Zählung ab dem 27.10.2021):  997

Weiterlesen

Flyer-Postkarten für das 4. Afrika-Festival 1000 Drums (Porto 70/95 Euro-Cent)

Frankierungszuschlag 70 oder (internationale Post) 95 €-Cent. So einfach auch hergestellt, sollen die diesjährigen Flyer in viel kleinerer Stückzahl auch als Post-, bloße Gruß- oder als Autogrammkarten genutzt werden können, umweltschonend einfarbig/monochrom auf Öko-/Recycling-Karton-Papier gedruckt sein. Auch hier ein Copyright des Gebrauchsmusters für den Verein YILP International e.V. // ANZAHL DER BEITRAGS-AUFRUFE (seit Zählung ab dem 27.10.2021):  840

Weiterlesen

Group Culture Sangw’ikiyago zone Ngagara (National Ballet of Burundi)

We are the Burundians drumming! THE GROUP BALLET NATIONAL founded in 1987, started with 27 mem­bers. They range in age from eight to 50 years. The group performs the Burundian dance, which is an old traditional dance and was usually played for Kings. The dance should bring people together and aims to bring happiness and peace into the nation. The group’s aim is to represent the Burundian culture in the national area as well as internationally. BALLET NATIONAL. Believe that traditional instruments, the Burundian drums, are a tremendous form of communication and a sign of national unity. The group wants to convey a positive message by sustaining the tradition of the community which was broken by the civil war crisis. THE DRUMS ARE TRUELY TALKING / TALKING DRUMS. „hello everyone / how are you / our group is called Group: Ballet National and we started as a group made up of boys only after we included the girls / we

Weiterlesen

Aktualisierte Projekt­beschreibung, Stand 21.1.2022, für das 4. Internatio­nale Inter­kulturelle Afrika-Festival 1000 Drums, voraus­sichtlich vom 13. bis 15. Mai in Leipzig

Überholt. Lesen Sie / Lest stattdessen aktualisierte und präzisierte Fassungen, Pressemitteilungen von Ende März / Anfang April 2022 hier! // ANZAHL DER BEITRAGS-AUFRUFE (seit Zählung ab dem 27.10.2021):  1.063

Weiterlesen

Pro­jekt­be­schrei­bung für das 4. Inter­kulturelle Afrika-Festival 1000 Drums 2022 in Leipzig (aus Förder­anträgen)

  Siehe auch unsere derzeitigen Festivalankündigungen hier — wir möchten bereits frühzeitig nach möglichem Kenntnisstand und Vorvereinbarungen mit Künstler*innen für die Veranstaltung(en) werben. Wir danken für alle Förderung, die wir in diesem unserem gemeinsamen Vorhaben erfahren werden. Postscriptum 20. Januar 2022: Aktualisierte Projektbeschreibung nach gegenwärtigem Vorbereitungsstand (Änderungen vorbehalten) hier (Zusendung als .pdf-Datei auf Anfrage hin möglich). // ANZAHL DER BEITRAGS-AUFRUFE (seit Zählung ab dem 27.10.2021):  812

Weiterlesen